Das ist der Heizungskühler oder auch Wärmatauscher der Innenraumheizung. Auf dem zweiten Bild war die Ersatzteilnummer 1 437 263 angegeben.

--------------------------------------------------
Note added at 15 Stunden (2013-09-16 13:23:08 GMT)
--------------------------------------------------

@crannmer: So kokolorig ist das gar nicht.
Erstens nennt auch der Hersteller dieses Teil - ebenso wie Dutzende anderer Kfz-Hersteller auch - genau so.
Zweitens empfehle ich ein kurzes Nachschlagen unter diesem Stichwort bei ebay; dort werden nur 7756 Stück (nicht nachgezählt!) davon angeboten und
dritten beschreibt die Bezeichnung auch die Funktion: Heizung und Kühlung in Abhängigkeit von...

--------------------------------------------------
Note added at 16 Stunden (2013-09-16 14:00:46 GMT)
--------------------------------------------------

@crannmer: Das ist doch wohl kein Argument. Die "typischen Ebay-Benutzer" sind in diesem Fall meist Händler, die ja wohl wissen, wovon sie reden.
Als ich vor 20 Jahren noch täglich mit Kfz-ET zu tun hatte, wurde das Teil nur Heizkühler genannt, bei allen Herstellern. Beim Begriff "Wärmetauscher" hätten Sie an der Theke des Ersatzteilverkaufs nur ein verständnisloses "Was???" provoziert.
Hunderte von Autoproduzenten werden nicht von ungefähr dieses Teil so nennen.
...und es kühlt doch: Wenn die Motoröltemperatur höher als die Kühlmitteltemperatur ist, wird durch den Wärmeaustausch ein Absinken der Motoröltemperatur erreicht, also ein Kühleffekt.