Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pressure plate
Croatian translation:
potisna ploča
Added to glossary by
V&E-Team
Sep 11, 2013 15:33
10 yrs ago
6 viewers *
English term
pressure plate
English to Croatian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
izmjenjivač topline
Be careful so that the frame plate and pressure plate are always in parallel.
Skewing of the pressure plate during opening must not exceed 10 mm (2 turns per bolt) across the width and 25 mm (5 turns
per bolt) vertically.
Skewing of the pressure plate during opening must not exceed 10 mm (2 turns per bolt) across the width and 25 mm (5 turns
per bolt) vertically.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | tlačna ploča |
Ratko Rebic
|
Proposed translations
20 hrs
Ratko Rebic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
We get ITech
Native in: Croatian 
, Macedonian
Works in: English to Croatian, Serbian to English, Croatian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
tlačna ploča
Paket ploča se montira na policu i stisne se između fiksne ploče i tlačne ploče pomoću vijaka za stezanje.
Kroz 1 -prolazni ili višeprolazni izmjenjivač topline protustrujno protiču topli i hladni medij kako bi postigli maksimalan prijenos topline.
Spojevi medija koji se koriste u izmjeni topline izvode se na fiksnoj ploči, a u slučaju višeprolaznih modela i na tlačnoj ploči.
http://www.ventcommerce.hr/izmjenjivaci-topline.htm
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2013-09-12 12:34:39 GMT)
--------------------------------------------------
The plate pack is assembled between a fixed frame plate
and a movable pressure plate and compressed by tightening
bolts.
http://www.thermaltransfersystems.com/pdf/alfa-laval-gaskete...
Kroz 1 -prolazni ili višeprolazni izmjenjivač topline protustrujno protiču topli i hladni medij kako bi postigli maksimalan prijenos topline.
Spojevi medija koji se koriste u izmjeni topline izvode se na fiksnoj ploči, a u slučaju višeprolaznih modela i na tlačnoj ploči.
http://www.ventcommerce.hr/izmjenjivaci-topline.htm
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2013-09-12 12:34:39 GMT)
--------------------------------------------------
The plate pack is assembled between a fixed frame plate
and a movable pressure plate and compressed by tightening
bolts.
http://www.thermaltransfersystems.com/pdf/alfa-laval-gaskete...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Something went wrong...