German to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping Traffic simulation

Paragraph that follows:

Ausbau von Straßen, Kreisverkehre anstelle Kreuzungen, Zuflussdosierung und Streckenbeeinflussung im Rahmen von Verkehrsmanagementmaßnahmen, Emissionsmodellierung – alles, was auf den Verkehrsfluss einwirkt, lässt sich simulieren. „Einer der wichtigsten Anwendungsfälle ist sicherlich die Simulation von Lichtsignalanlagen“, sagt Dr.-Ing. Axel Leonhardt, Director Product Management PTV Vissim. „Und als Spezialanwendungsfall: verkehrsabhängige Steuerungen. Für letztere ist eine Mikrosimulation besonders gut geeignet, weil hier – wie in der Realität auch – einzelne Fahrzeuge die Ampelschaltung auslösen.“ Damit die Simulation tatsächlich realitätsnah wird, ist Handwerk gefragt.