This question was closed without grading. Reason: Other
Aug 29, 2013 21:11
10 yrs ago
Chinese term
大三时晚上
Non-PRO
Chinese to English
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Hi, I need help understanding what 大三时晚上 means. The context of it is Chinese New Year (春节). One of the characters, who is a cab driver, in the TV show, asks a man where he could possibly be going on 大三时晚上.
Thanks
Thanks
Proposed translations
(English)
3 +1 | '大三十晚上' ----Chinese New Year's Eve | justin-zhang |
2 | New Year's Eve | Xiaoxian Su |
Proposed translations
10 mins
New Year's Eve
Could it be 大年三十晚上 by any chance? Just a guess.
+1
7 hrs
'大三十晚上' ----Chinese New Year's Eve
It should be '大三十晚上'
Spring Festival's Eve Chinese New Year's Eve
Spring Festival's Eve Chinese New Year's Eve
Something went wrong...