Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
regime cumulativo
English translation:
on a cumulative basis / accrued system
Added to glossary by
Andre Lange (X)
Aug 27, 2013 18:19
10 yrs ago
6 viewers *
Portuguese term
regime cumulativo
Portuguese to English
Bus/Financial
Finance (general)
Isso significa que mesmo lançada com base no regime cumulativo, por força de arbitramento, o período de apuração e lançamento continuará sendo mensal.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | on a cumulative basis |
PaulaEsp
|
| 5 | cumulative regime |
Vanessa Brandao
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
on a cumulative basis
É como eu diria.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Eu fiquei com "accrued system""
23 mins
Vanessa Brandao
Native in Portuguese
&
English
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, French to English, and 1 more.
cumulative regime
Eu achei este PDF, que usa esta expressão.
Favor olhar entre sessões 4.4.1 e 4.4.2.
Respondi a sua pergunta?
Favor olhar entre sessões 4.4.1 e 4.4.2.
Respondi a sua pergunta?
Something went wrong...