Marie Olsson (asker) Aug 15, 2013:

Tack Folke för en bra förklaring. Försökte bena ut det hela med definitionerna på de olika hudlagren men lyckades aldrig bli riktig säker på vad som avsågs.

Angelica Kjellström Aug 15, 2013:

Tack för din förklaring och definition, Folke. Du tar priset i kännedom!

Eva Petersson Aug 14, 2013:

Intradermala suturer Tack Folke - så intressant att läsa så initierade förklaringar, tycker Eva P.

Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) Aug 14, 2013:

Subkutan Problemet med "subkutan" är att det betyder "under huden", alltså unde hela huden, men här avses "under cuticula", som vi vanligen kallar epidermis. Suturen görs alltså inte subkutant utan i läderhuden men under överhuden. Därför funkare inte "suturer subcutis" heller, rent bortsett från att "subcutis" är ett substantiv som betyder "underhuden". "Under huden" skulle heta "sub cute". Men då hamnar vi återigen under alla hudskikt istället för bara överhuden.

Marie Olsson (asker) Aug 14, 2013:

Tack för förslagen, som sagt det som är oklart är hur djupt det går. Möjligen subkutana suturer, men vad jag förstår kan det heta subdermala suturer om de placeras ännu djupare. Subcuticular ska betyda "below the dermis" el "beneath the cuticle or epidermis".
Suturer subcutis är lite svåranvänt. Exempelmening är Subcuticular sutures should be placed as deeply as possibly to minimize the erythema...

Eva Petersson Aug 14, 2013:

Går inte "subkutana suturer" bra?