O "nei quartieri popolari".

Primary care dovrebbe corrispondere ai nostri servizi sanitari di base. In Italia non abbiamo strutture del genere, un tempo erano gli ambulatori decentrati nelle aree cittadine. Abbiamo l'assistenza domiciliare che però è svolta da operatori che si recano nei domicili, pur provenendo dalle Aziende Sanitarie.

Le funzioni dei centri sanitari nelle aree residenziali pubbliche sono qui descritte:

Since the signing of the Minority Disadvantaged Act of 1990 and the funding of the first seven Public Housing Primary Care (PHPC) health centers in 1991, residents living in public housing have been accessing high quality comprehensive health care from federally funded special population PHPC health centers. These health centers are located in a public housing facility or nearby the public housing community. The overall goal of PHPC health centers is to increase access to healthcare for residents living in public housing communities, which include conventional family public housing, elderly housing, etc. ...
(vedere primo link, inizio pagina)

Qui una conferma della traduzione:

servizi sociosanitari di base integrati con gli interventi di housing
(vedere secondo link, p. 104)