Italian to Russian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering деревообработка

ALLESTIMENTO GENERALE
- verificare che sia installato il rullo traino bordo (Z) di tipo zigrinato;
- togliere, se presente, la prolunga del premirimesso (N).
REGOLAZIONE VERTICALE DEI GUIDA BORDO
(Regolazioni da effettuarsi in funzione dell'altezza del bordo.
Руководство к кромкооблицовочной машине. Текст такой:
Procedere come segue:
- allentare la leva a ripresa (L);
- distanziare la guida superiore (G) di ~ 1 mm dal bordo;
- bloccare la leva a ripresa (L);
- allentare la leva a ripresa (R);
- distanziare la guida superiore (S) di ~ 1 mm dal bordo;
- bloccare la leva a ripresa (R):
Allestimento per bordo in strisce
STATO MACCHINA: spenta, con l’interruttore generale in posizione “0” e lucchettato e la valvola di sezionamento dell’aria compressa chiusa e lucchettata.
ALLESTIMENTO GENERALE
- verificare che sia installato il rullo traino bordo (Z) di tipo zigrinato;
- verificare che sia installata la prolunga del premirimesso (N).

Нигде не нашла этот premirimesso
Помогите, пожалуйста.