Jul 30, 2013 20:26
10 yrs ago
Polish term
Poland
Export Manager expérimenté
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: French to Polish, German to Polish
tu: nie ulegają konsumpcji
Polish to French
Law/Patents
Insurance
Assistance
Sumy ubezpieczenia nie ulegają konsumpcji. Oznacza to, że w przypadku każdego kolejnego zdarzenia cała suma ubezpieczenia jest od nowa do dyspozycji Ubezpieczonego, bez względu na liczbę szkód w danym roku
Proposed translations
(French)
| 3 | ne dépendent pas du nombre de dommages déjà déclarés |
Isabelle Cluzel
|
Proposed translations
11 hrs
Isabelle Cluzel
France
France
Native in French
France
Professionnalisme & flexibilité
Native in: French
Works in: German to French, English to French, Polish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
ne dépendent pas du nombre de dommages déjà déclarés
c'est un peu long, mais c'est tout ce que je trouve pour ce konsumpcja...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję, jakoś to opisowo przetłumaczyłam (korzystając z Twojej pomocy)"
Something went wrong...