Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
electromagnetic shear lock
German translation:
elektromagnetisches Scherschloss
Added to glossary by
Carsten Mohr
Jul 29, 2013 21:15
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Germany
Social affairs, business&law since 1998
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, English to German, French to German, and 4 more.
electromagnetic shear lock
English to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Sicherheitseinrichtungen
Spezifikationen für Sicherheitstüren in einer Botschaft
Electronic system
Compact size top channel (concealed) mounted pre-wired electromagnetic shear lock with 2700lb minimum holding force with integrated alarm contact
Electronic system
Compact size top channel (concealed) mounted pre-wired electromagnetic shear lock with 2700lb minimum holding force with integrated alarm contact
Proposed translations
(German)
| 3 | elektromagnetisches Einsteckscherschloss |
Irene Koukia
|
Proposed translations
2 days 17 hrs
Irene Koukia
Greece
Greece
Native in German
Works in field
Greece
Human Translation | Web Design | SEO
Native in: German (Variant: Germany) 
, Greek (Variant: Modern)
Works in: German to Greek, English to Greek, Greek to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
elektromagnetisches Einsteckscherschloss
Es wird auch las "Shear Lock" bezeichnet
--------------------------------------------------
Note added at 2 days17 hrs (2013-08-01 14:57:18 GMT)
--------------------------------------------------
oder "elektromagnetisches Scherschloss"
--------------------------------------------------
Note added at 2 days17 hrs (2013-08-01 14:57:18 GMT)
--------------------------------------------------
oder "elektromagnetisches Scherschloss"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
Something went wrong...