Jul 25, 2013 13:02
10 yrs ago
Russian term

РОМ

Russian to Italian Law/Patents Law (general) Certificato di nascita
Паспорт выдан Киевским РОМ

РОМ - районное отделение милиции

Proposed translations

-1
12 mins

dipartimento di polizia locale

---
Peer comment(s):

disagree zmeaz : такого отдела не существует
20 hrs
Something went wrong...
3 days 1 hr

Dipartimento territoriale di milizia

...
Peer comment(s):

neutral yutamlanguages : dipartimento - это скорее отдел
798 days
Something went wrong...
+1
801 days

Ufficio distrettuale di milizia

- Ufficio distrettuale di milizia = dizionario
- Ufficio di milizia di Kiev
- Commissariato di polizia di Kiev - la versione più italiana
- Stazione di polizia di Kiev

отделение милиции — commissariato di polizia
Новый русско-итальянский словарь

отделение милиции — stazione di polizia
Universale dizionario russo-italiano

районное отделение - ufficio distrettuale
Universale dizionario russo-italiano
Peer comment(s):

agree Darya Zhurba
402 days
Grazie!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search