Glossary entry (derived from question below)
Jul 12, 2013 14:45
10 yrs ago
2 viewers *
English term
United Kingdom
www.iwona-translation.co.uk
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Polish to English, English to Polish
A-Grade
English to Polish
Other
Food & Drink
zywnosc
Frozen A-Grade Chicken
Salted 15kg + 10kg Brazilian breast
Natural breast – uncalibrated/calibrated
Tumbled and Injected breast 70%/80%
Processed feet and paws
Whole chickens (graded)
Steam cooked breast, diced, sliced or stripped
Drumsticks, wings, legs/quarters
Salted 15kg + 10kg Brazilian breast
Natural breast – uncalibrated/calibrated
Tumbled and Injected breast 70%/80%
Processed feet and paws
Whole chickens (graded)
Steam cooked breast, diced, sliced or stripped
Drumsticks, wings, legs/quarters
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | klasa A |
Jakub Kościelniak
|
Change log
Jul 16, 2013 15:34: Jakub Kościelniak Created KOG entry
Proposed translations
+2
17 mins
Jakub Kościelniak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
–
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
klasa A
Jak sądzę o to chodzi, u nas są kurczaki klasy A, B i C (http://www.wipasz.pl/nasza-oferta/mieso-drobiowe/wipasz-mies... np. tutaj klasy A).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...