Polish to Spanish Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems

w domyśle szczątkowe, czyli takie które zostały już praktycznie wyczerpane. określane też jako filary, parcele lub resztki.

Zastanawiałam się nad yacimientos residuales, ale termin yacimientos residuales oznacza yacimientos que se originan como consecuencia de una meteorización intensa de la roca madre quedando como material residual el más resistente, czyli byłyby to złoża rezydualne (rodzaj złóż wietrzeniowych).

Dziękuję!