average

English to Chinese Marketing Marketing

If a particular cargo is partially damaged, the damage is called particular average.这里面室神明意思

Proposed translations (Chinese)

4 +3

41 mins

Duobing Chen

China

Native in Chinese

Works in field

Selected

单独海损

单独海损(Particular Average)是指在海上运输中,由于承保范围内的风险所直接导致的船舶或货物的部分损失,它是一种特定利益方的部分损失,不涉及其他货主或船方.

Peer comment(s):

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."