Jul 4, 2013 11:20
10 yrs ago
English term
Russian Federation
Pipeline Planning
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
программы
Pipeline Planning- ?
Если НЕ ориентироваться на то, что pipeline - это трубопровод...
Говорится о функции программы о управлению проектами.
Если НЕ ориентироваться на то, что pipeline - это трубопровод...
Говорится о функции программы о управлению проектами.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Планирование конвейера |
sas_proz
|
| 4 | канальное планирование |
Vasily Zvere (X)
|
| 2 | планирование поочередных процессов |
Pavel Altukhov
|
Proposed translations
10 mins
Selected
Планирование конвейера
Вероятно, имеется в виду переход с одной стадии обработки на другую. Хотя не припомню, чтобы в контексте именно управление проектами мне встречался такой термин.
4 KudoZ points awarded for this answer.
58 mins
Pavel Altukhov
Native in Russian
Works in field
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
12
планирование поочередных процессов
объяснение, как мне кажется. в ссылке, а с переводом не уверен
1 hr
Vasily Zvere (X)
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Related KudoZ points
:
40
канальное планирование
Это нечто среднее между канальным планированием и планированием текущих процессов.
Something went wrong...