Jun 26, 2013 12:33
10 yrs ago
1 viewer *
Engels term
Native in: Nederlands 
, Engels
Works in: Nederlands naar Engels, Engels naar Nederlands
target UCIs
Engels naar Nederlands
Zakelijk / financieel
Financieel-economisch (algemeen)
information on investments
"Investments in target UCIs that are subject to risk-spreading requirements at least comparable to those applicable to the Company."
Voorafgaand staat het volgende:
This restriction does not apply to:
a. Investments in securities issued or guaranteed by an OECD Member State or its regional or local authorities or by EU, regional or global supranational institutions and bodies;
De paragraaf in kwestie is punt b.
Ik ben geneigd te vertalen als: doelgerichte ICB's, maar ben niet overtuigd.
Het is een document met informatie over beleggingen. Alle tips zijn welkom.
Voorafgaand staat het volgende:
This restriction does not apply to:
a. Investments in securities issued or guaranteed by an OECD Member State or its regional or local authorities or by EU, regional or global supranational institutions and bodies;
De paragraaf in kwestie is punt b.
Ik ben geneigd te vertalen als: doelgerichte ICB's, maar ben niet overtuigd.
Het is een document met informatie over beleggingen. Alle tips zijn welkom.
Discussion
In dat geval zou je target eventueel weg kunnen laten.