Jun 15, 2013 12:48
10 yrs ago
English term
Cinzia Marcelli (X)
operates
English to Italian
Other
Energy / Power Generation
We are a US listed company that operates a Production Sharing Contract (PSC) in XXX Province, People's Republic of China to explore, develop, produce and sell coal bed methane (CBM).
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | impegnata come operatore in/che ha firmato in qualità di operatore |
Danila Moro
|
| 4 | gestire |
mona elshazly
|
Proposed translations
+1
4 mins
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
63
Selected
impegnata come operatore in/che ha firmato in qualità di operatore
un paio di idee
Vedi qui una cosa analoga
http://www.eni.com/it_IT/media/comunicati-stampa/2012/04/201...
Vedi qui una cosa analoga
http://www.eni.com/it_IT/media/comunicati-stampa/2012/04/201...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
7 hrs
mona elshazly
Egypt
Egypt
Works in field
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
gestire
Credo che si possa gestire contratti
Something went wrong...