Jun 12, 2013 23:58
10 yrs ago
1 viewer *
German term
Ersteichung
German to Croatian
Tech/Engineering
Metrology
kalibriranje ili umjeravanje vaga
Waagen, die vor Ort an eine Zusatzeinrichtung angeschlossen werden, müssen für die Ersteichung entweder von dem zuständigen Eichamt oder von einem Eichbeauftragten zusammen mit der Zusatzeinrichtung eichtechnisch geprüft werden.
Proposed translations
(Croatian)
5 | prvo baždarenje | Csaba Putz |
Proposed translations
10 hrs
Selected
prvo baždarenje
eichen - baždariti (uređaje za mjerenje)
Note from asker:
Ipak, nisam siguran je li kalibriranje ili baždarenje. Zato je 3 boda umjesto 4. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
https://si.vwr.com/app/Header?tmpl=/common/cm_calibration_sc...
na webu sam našao izraz inicijalno kalibriranje
hvala