Glossary entry (derived from question below)
Jun 12, 2013 12:22
10 yrs ago
English term
Türkiye
Sworn Transl. for GER/TUR/ENG/FRENCH
Native in: German 
, Turkish
Works in: Turkish to German, German to Turkish, English to German, and 3 more.
in action
English to Turkish
Other
Education / Pedagogy
Yükseköğretim
Diploma ekinde derslerden birinin adı şöyle:
International Business Strategies in Action
Uygulamalı anlamına gelebilir mi? Ya da "fiili ...stratejileri" olabilir mi?
Herkese teşekkürler!
International Business Strategies in Action
Uygulamalı anlamına gelebilir mi? Ya da "fiili ...stratejileri" olabilir mi?
Herkese teşekkürler!
Proposed translations
(Turkish)
Proposed translations
+2
6 mins
Naz Başak Günday
United Kingdom
United Kingdom
Native in Turkish
Works in field
United Kingdom
Accurate, trouble-free translation.
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
uygulamalı
uygulamalı anlamına gelir.
Example sentence:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler!"
6 mins
Naz Başak Günday
United Kingdom
United Kingdom
Native in Turkish
Works in field
United Kingdom
Accurate, trouble-free translation.
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
8
uygulamalı
uygulamalı anlamına gelir.
Example sentence:
+1
2 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Fiili
Tahmininize katılıyorum.
Peer comment(s):
| agree |
tttulay
: uygulamalı anlamına gelecek şekilde applied fiili kullanılır. dolayısıyla tahmininize katılıyorum, fiili daha uygun bence
3 hrs
|
|
Teşekkür ederim. Şüphesiz "Applied" en doğru terimdir.
|
2 days 4 hrs
Uygulama halinde, eylem halinde ya da kullanım halinde uygun olabilir.
Uygulama halinde, eylem halinde ya da kullanım halinde uygun olabilir.
3 days 21 hrs
PRATİKTE ULUSLARARSI İŞ STRATEJİLERİ
FGH
Something went wrong...