This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
puterea lucrului judecat
ranjita mica
Jun 3, 2013 12:09
10 yrs ago
11 viewers *
Romanian term

robinet de sectionare

Romanian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
"Conducta nu corespunde normativelor de mediu: nu are protector, camin de scurgere si robineti de sectionare"
Proposed translations (English)
5 isolation valve
4 +1 block valve

Discussion

nepomuceno carmen (asker) Jun 5, 2013:
Pentru Alexandranow "Any type of valve could be a block valve. "Block" refers to the function of the valve, Ball, globe, gate valves all refer to the construction of the valve and the mechanism used for seating the valve. Butterfly and plug valves are also used as block vales."
Alexandranow Jun 3, 2013:
a mai fost...block valve

Proposed translations

2 days 5 hrs
Selected

isolation valve

Note from asker:
Perfect, multumesc inca o data!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8 mins

block valve

robinet de secționare - block valve
Note from asker:
Multumesc.
Peer comment(s):
agree Iosif JUHASZ
1 hr
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search