This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 8, 2013 12:21
11 yrs ago
2 viewers *
German term
Germany
Muttersprachlerin
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Polish to German, German to Polish, German
Geringverdiener-Versicherung (GV)
German to Polish
Bus/Financial
Insurance
Definicję znalaźłam taką: http://de.wikipedia.org/wiki/Geringverdiener
czyli do pewnej kwoty wynagrodzenia pracodawca sam opłaca ubezpieczenie społeczne,
ale jak to ująć w miarę krótko?
czyli do pewnej kwoty wynagrodzenia pracodawca sam opłaca ubezpieczenie społeczne,
ale jak to ująć w miarę krótko?
Reference comments
1 hr
michstudent
Native in Polish
Qualität und Kundenzufriedenheit
Native in: Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
4
Reference:
ubezpieczenie dla osób o niskich dochodach ... może zbyt niedokładne ale wydaje mi się że w kontekście może być jasne
Note from asker:
| Dziękuję, ujęłam to teraz jako ryczałtowe ubezpieczenie społeczne zapłacone wyłącznie przez pracodawcę, krócej się chyba nie da :) |
Something went wrong...