May 7, 2013 07:12
11 yrs ago
English term
bulk void
English to Russian
Tech/Engineering
Metrology
oil industry
The device has as earlier described 2 different levels or planes with electrodes. The downstream plane has two electrodes and is measuring the bulk void electrical properties. It is also a part of the cross-correlation configuration.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | электрические свойства содержимого ........ |
mikhailo
|
| 3 | объемные |
alex_locust13
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
электрические свойства содержимого ........
Я так понимаю, переводите мануал по Roxar 2600 - там void пару раз упоминается как внутренний объём, внутреннее пространство (pipe void)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
1 hr
alex_locust13
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Нет гонке потребления!
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Spanish to Russian
объемные
объемные электрические свойства
Something went wrong...