Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
AdHoc Pay Elements
Turkish translation:
geçici ödeme elemanları/unsurları
Added to glossary by
ensarkaya
May 5, 2013 17:58
11 yrs ago
English term
Communication is the key
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish
AdHoc Pay Elements
English to Turkish
Bus/Financial
Human Resources
HR / Payroll
Adhoc Deductions veya Adhoc Pay Elements
'AdHoc' un anlamını 'Anlık', 'anında' şeklinde buluyorum fakat bu konuyla ilgili ben bağlantı kuramadım. Aslında Türkçe'de yerleşmiş bir terim var mıdır?
Teşekkürler..
'AdHoc' un anlamını 'Anlık', 'anında' şeklinde buluyorum fakat bu konuyla ilgili ben bağlantı kuramadım. Aslında Türkçe'de yerleşmiş bir terim var mıdır?
Teşekkürler..
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +1 | geçici ödeme elemanları/unsurları |
ensarkaya
|
| 5 | Özel maaşlı elemanlar |
Salih YILDIRIM
|
| 4 | öngörülmeyen/planlanmayan kesintiler (ödemeler) |
Dagdelen
|
Change log
May 8, 2013 15:19: ensarkaya Created KOG entry
Proposed translations
+1
36 mins
Selected
geçici ödeme elemanları/unsurları
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 gün21 saat (2013-05-08 15:27:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you very much!
--------------------------------------------------
Note added at 2 gün21 saat (2013-05-08 15:27:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you very much!
Note from asker:
| Teşekkürler |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much for your answer. "
4 mins
öngörülmeyen/planlanmayan kesintiler (ödemeler)
.
Note from asker:
| Teşekkürler |
5 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Özel maaşlı elemanlar
Buradaki "pay" maaş anlamında kullanılmış olmalı yani İK tek amaçlı (geçici) işleri yapacak kişilerin aldığı maaş söz konusu.
Something went wrong...