Glossary entry (derived from question below)
Apr 30, 2013 07:39
11 yrs ago
Italian term
Aggancio
Italian to French
Marketing
Retail
questionnaire sur campagne publicitaire
Aggancio alla precedente domanda
La domanda precedente di questo questionario è:
Quanto spesso ha sentito clienti/visitatori far riferimento alla campagna pubblicitaria
Si tratta di un questionario rivolto ai dipendenti di una marca di abbigliamento. In questo qustionario viene chiesta l'opinione dei dipendenti circa l'impatto sui clienti di una determinata campagna pubblicitaria (affluenza nel negozio, richiesta da parte dei clienti di un articolo pubblicizzato, aumento o meno delle vendite) nonchè l'opinione dei dipendenti stessi riguardo alla campagna pubblicitaria (le piace, tanto, poco, per niente, ecc.).
Grazie anticipate per il vostro prezioso aiuto. La consegna è per oggi, quindi vi ringrazio anche per una vostra pronta risposta.
La domanda precedente di questo questionario è:
Quanto spesso ha sentito clienti/visitatori far riferimento alla campagna pubblicitaria
Si tratta di un questionario rivolto ai dipendenti di una marca di abbigliamento. In questo qustionario viene chiesta l'opinione dei dipendenti circa l'impatto sui clienti di una determinata campagna pubblicitaria (affluenza nel negozio, richiesta da parte dei clienti di un articolo pubblicizzato, aumento o meno delle vendite) nonchè l'opinione dei dipendenti stessi riguardo alla campagna pubblicitaria (le piace, tanto, poco, per niente, ecc.).
Grazie anticipate per il vostro prezioso aiuto. La consegna è per oggi, quindi vi ringrazio anche per una vostra pronta risposta.
Proposed translations
(French)
3 | Lien | Viviane Brigato |
3 | suite à la question précedente | Michaela Pizzinini |
3 | Connexion | enrico paoletti |
3 | en ajout à... | Annie Dauvergne |
Proposed translations
7 mins
Selected
Lien
Lien/Relation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Viviane !"
18 mins
suite à la question précedente
en relation avec la question précedente
--------------------------------------------------
Note added at 20 minutes (2013-04-30 08:00:40 GMT)
--------------------------------------------------
ex http://fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=2012030221500...
--------------------------------------------------
Note added at 20 minutes (2013-04-30 08:00:40 GMT)
--------------------------------------------------
ex http://fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=2012030221500...
1 hr
Connexion
Connexion avec la question précédente
2 hrs
en ajout à...
autre suggestion
Something went wrong...