Apr 27, 2013 01:49
11 yrs ago
English term
canal caps
English to Portuguese
Other
Safety
canal caps é dado por vários exemplos no google.
é um dispositivo de protecção auricular/auditiva
https://www.google.com/?hl=pt-PT&tab=TT#hl=pt-PT&output=sear...
Eu nem sabia como se chamavam em EN :|
Alguém me pode ajudar a ter o termo em PT pff?
Obrigado
João
é um dispositivo de protecção auricular/auditiva
https://www.google.com/?hl=pt-PT&tab=TT#hl=pt-PT&output=sear...
Eu nem sabia como se chamavam em EN :|
Alguém me pode ajudar a ter o termo em PT pff?
Obrigado
João
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | protetores auriculares OU SÓ auriculares |
Leonor Machado
|
| 4 | cápsulas intra-canal |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
+3
20 mins
Selected
protetores auriculares OU SÓ auriculares
Qual a melhor escolha de protetores auriculares - Segurança no ...
segurancanotrabalhors.blogspot.com/.../qual-melhor-e...
Translate this page
Feb 2, 2010 – Para aqueles que ficam em duvida sobre que protetor auricular comprar, coloco uma pequena comparação para que fique facilitada a escolha
segurancanotrabalhors.blogspot.com/.../qual-melhor-e...
Translate this page
Feb 2, 2010 – Para aqueles que ficam em duvida sobre que protetor auricular comprar, coloco uma pequena comparação para que fique facilitada a escolha
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
29 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
121
cápsulas intra-canal
Centro Auditivo > Serviços
www.centrauditivo.pt/pt-pt/serviços.aspx
Laboratórios de. Moldes Auriculares. Cápsulas Intra-Canal. Moldes de Água (natação, piscina). Protecção contra o ruído. Protecção contra o ruido, montado em ..
--------------------------------------------------
Note added at 30 minutos (2013-04-27 02:20:08 GMT)
--------------------------------------------------
http://proteclab.com.br/index.php?id=25
www.centrauditivo.pt/pt-pt/serviços.aspx
Laboratórios de. Moldes Auriculares. Cápsulas Intra-Canal. Moldes de Água (natação, piscina). Protecção contra o ruído. Protecção contra o ruido, montado em ..
--------------------------------------------------
Note added at 30 minutos (2013-04-27 02:20:08 GMT)
--------------------------------------------------
http://proteclab.com.br/index.php?id=25
Something went wrong...