Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sustained virological response rate
Russian translation:
частота устойчивого вирусологического ответа
Added to glossary by
Ilham Ahmadov
Apr 25, 2013 10:38
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Canada
Just try us ;-)
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, French to Russian, English to Ukrainian, and 1 more.
sustained virological response rate
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Drug studies
In patients without pretreatment, adding XXX to pegylated interferon alfa and ribavirin increased the sustained virological response rate (equivalent to cure) from 38% to 66%.
Change log
May 6, 2013 11:51: Ilham Ahmadov Created KOG entry
Proposed translations
+1
9 mins
Ilham Ahmadov
Azerbaijan
Azerbaijan
Native in Russian
Azerbaijan
"Wide range of expertise"
Native in: Azerbaijani , Russian
Works in: English to Azerbaijani, Russian to Azerbaijani, English to Russian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
частота устойчивого вирусологического ответа
частота устойчивого вирусологического ответа
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2013-04-25 10:50:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://health.elsevier.ru/journals/med-rus/gastro/issues/41/...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2013-04-25 10:50:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://health.elsevier.ru/journals/med-rus/gastro/issues/41/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Andrii Halochkin
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Medical field only
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
28
показатель/уровень устойчивого/продленного вирусологического ответа
-
+1
8 mins
Natalia Pervuhova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
14
частота устойчивого вирусологического ответа
.
Peer comment(s):
| agree |
mas63
: или стойкого
1 min
|
|
Или стойкого, да. Хотя "устойчивого", по-моему, чаще встречается.
|
Something went wrong...