Apr 20, 2013 14:24
11 yrs ago
2 viewers *
English term

Striker, electrical strike

English to Dutch Tech/Engineering Safety Safety locks
"This is a cost efficient robust electric strike with a solid construction of one-piece cast aluminium body and stainless steel striker."

"To prevent over- or under-travel, set distance between back mounting face of lock and striker to 37mm."

- This term appears in a brochure for safety locks.


I would love to hear anyone's thoughts on the translation for these phrases, in particular the meaning of "strike" and "striker".

Thank you.
Proposed translations (Dutch)
5 elektrische sluitplaat

Proposed translations

7 mins

elektrische sluitplaat

Het gaat om het gedeelte van een slot dat in de deurpost zit en dat elektrisch kan worden bediend. Zie afbeeldingen in webrefs.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search