Glossary entry (derived from question below)
Apr 19, 2013 05:33
11 yrs ago
4 viewers *
English term
Croatia
Native in Bankuage
Native in: English 
, Croatian
Works in: Croatian to English, Czech to English, Slovak to English, and 15 more.
voids
English to Croatian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
PUR foam testing
Ovo se javlja u jednom tekstu na engleskom koji je inače bremenit njemačkim riječima, nalazi mi se izraz "voids and bubbles" za karakteristiku strukture presjeka poliuretanske čvrste pjene. Pjena ima ulogu izolatora u predizolirainim toplovodnim cijevima za "izravan ukop" (direct burial:)
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +2 | šupljine |
Suncana Kursan
|
Proposed translations
+2
11 mins
Suncana Kursan
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Technical translation services
Native in: Croatian , Serbo-Croat
Works in: English to Croatian, English, Bosnian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
šupljine
Pronašla sam da se izraz šupljine koristi kod metalnih pjena. Moglo bi biti prikladno i u ovom slučaju. "Izvor plina nužan je preduvjet za stvaranje šupljina unutar rastaljenog metala."
Note from asker:
| hvala! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...