Glossary entry

Spanish term or phrase:

V.M.E.

French translation:

V.E.

Added to glossary by Emiliano Pantoja
Apr 10, 2013 08:22
11 yrs ago
Spanish term

V.M.E.

Spanish to French Other Government / Politics
Tengo que traducir un plan de estudios y la frase es la siguiente:
Lo que comunico a V.M.E. para su conocimiento y a efectos de lo previsto en el artículo 10.2 del Real Decreto 1497/1987.
¿Alguna idea de qué es V.M.E.?

Muchas gracias
Proposed translations (French)
5 +3 V.E.
Change log

Apr 15, 2013 07:36: Emiliano Pantoja Created KOG entry

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

V.E.

Votre Excellence

V.M.E. significa "Vuestra Magnífica Excelencia"
Peer comment(s):

agree Pilar F. García (X) : Otra opción sería "Son Excellence" (S.E. y/o S.Exc.).
1 hr
Gracias
agree Luis Alvarez : Estoy de acuerdo
1 hr
Gracias
agree tierri pimpao
3 hrs
Obrigado
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "GRACIAS "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search