Mar 26, 2013 15:47
11 yrs ago
французский term
collé sans couture
французский => русский
Маркетинг
Полиграфия и издательское дело
Façonnage dos carré collé sans couture
Речь идет по-прежнему о смете для типографии на печать журнала. Всю фразу не очень поняла, Faconnage dos это, видимо, какая-та финальная отделка либо задней обложки, либо обратной стороны каждой странички? но должен быть специальный типографический термин? collé sans couture кто знает, что значит?
Речь идет по-прежнему о смете для типографии на печать журнала. Всю фразу не очень поняла, Faconnage dos это, видимо, какая-та финальная отделка либо задней обложки, либо обратной стороны каждой странички? но должен быть специальный типографический термин? collé sans couture кто знает, что значит?
Proposed translations
(русский)
3 +1 | бесшовное склеивание | Leonid Gritsenko |
4 | клеевое бесшвейное скрепление | Zoya Shapkina |
Proposed translations
+1
8 мин
бесшовное склеивание
couture - это шов
1 час
Something went wrong...