Hungarian term
állampolgári jogok országgyűlési biztosa
| 4 +1 | Parliamentary Commissioner for Civil Rights |
János Untener
|
| 4 | (Parliamentary) Commissioner for Citizens' Rights |
Orsolya Bugar-Buday
|
Proposed translations
Parliamentary Commissioner for Civil Rights
http://www.jno.hu/en/?menu=ombudsman_act
Hungary
EU-accredited interpreter, translator
Native in: Hungarian (Variant: Hungary)
Works in: English to Hungarian, Spanish to Hungarian, Hungarian to English, and 2 more.
(Parliamentary) Commissioner for Citizens' Rights
A Lengyel Köztársaság Alkotmánya 208. cikkének hatálya alatt az állampolgári jogok biztosának óvnia kell az egyének és az állampolgárok alkotmányban és egyéb jogi aktusokban meghatározott szabadságát és jogait.
Under Article 208 of the Constitution of the Republic of Poland, the Commissioner for Citizens' Rights shall safeguard the freedoms and rights of persons and citizens specified in the Constitution and other normative acts.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2012:097:0001:0045:EN:PDF
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2012:097:0001:0045:HU:PDF
Something went wrong...