règles niveau

French to German Tech/Engineering Engineering (general)

Zu dem gleichen Kontext wie eben habe ich noch eine zweite Frage:

Ganz allgemein geht es hier um Arbeitsanweisungen eines Herstellers für Autoglasscheiben. Speziell diese Arbeitsanweisung trägt den Titel "Contrôle hauteur et niveau moule":

Ce contrôle devra être éffectué après la mise à niveau du moule. Un moule doit être installé dans le four pour effectuer cette opération.
2 **règles niveau** et un mètre ruban sont nécessaire pour les mesures.
Amener le moule à une safety position de 200
Mettre 2 rouleaux dans le four et installer les 2 **règles**