Glossary entry (derived from question below)
Dec 30, 2012 16:32
11 yrs ago
3 viewers *
English term
spotting
English to French
Science
Genetics
Briefly, the protocol for spotting DNA on the macroarray membrane, probe labeling, and hybridization can begin by isolating about 5 µg of total RNA ex vivo from whole blood.
Wipe down the entire bench area to be used for spotting to eliminate any excess dust which may interfere with spotting.
Next, cover the spotting area with 3MM paper and set the replicator pins in the Tupperware container of VP110 pin cleaning solution (30ml of solution to 120mL, of dH2O).
Merci de vos suggestions :-)
Wipe down the entire bench area to be used for spotting to eliminate any excess dust which may interfere with spotting.
Next, cover the spotting area with 3MM paper and set the replicator pins in the Tupperware container of VP110 pin cleaning solution (30ml of solution to 120mL, of dH2O).
Merci de vos suggestions :-)
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | spotting est utilisé (voir criblage) |
Drmanu49
|
| 4 | déposer l'ADN |
PLR TRADUZIO (X)
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
spotting est utilisé (voir criblage)
Canceropole Grand Sud-Ouest - GSO : Génotypage et séquençage
www.canceropole-gso.org/page.asp?page=287 - Translate this page
Extraction automatique d'ADN génomique humain à partir de sang total sur ... micro et macroarrays avec un robot de spotting, 1 laboratoire pour la production, ...
Canceropole Grand Sud-Ouest - GSO : Transcriptomique
www.canceropole-gso.org/page.asp?page=61 - Translate this page
Extraction automatique d'ADN génomique humain à partir de sang total sur ... micro et macroarrays avec un robot de spotting, 1 laboratoire pour la production, ...
[PDF]
PDF]
Séquençage de l'ADN - Département d'Informatique
www.dil.univ-mrs.fr/.../2emecours2003_4.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Le séquençage de l'ADN, est la détermination de la succession des ... acquises depuis une trentaine d'années sur les mécanismes de ... ✗Puces à ADN (microarray). ✗Western- .... criblage de banque. Boîtes avec .... "Spotted micro-arrays" (1) ...
[PDF]
www.canceropole-gso.org/page.asp?page=287 - Translate this page
Extraction automatique d'ADN génomique humain à partir de sang total sur ... micro et macroarrays avec un robot de spotting, 1 laboratoire pour la production, ...
Canceropole Grand Sud-Ouest - GSO : Transcriptomique
www.canceropole-gso.org/page.asp?page=61 - Translate this page
Extraction automatique d'ADN génomique humain à partir de sang total sur ... micro et macroarrays avec un robot de spotting, 1 laboratoire pour la production, ...
[PDF]
PDF]
Séquençage de l'ADN - Département d'Informatique
www.dil.univ-mrs.fr/.../2emecours2003_4.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Le séquençage de l'ADN, est la détermination de la succession des ... acquises depuis une trentaine d'années sur les mécanismes de ... ✗Puces à ADN (microarray). ✗Western- .... criblage de banque. Boîtes avec .... "Spotted micro-arrays" (1) ...
[PDF]
Note from asker:
| Merci |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
17 mins
déposer l'ADN
http://www.jle.com/e-docs/00/00/EB/39/article.phtml?fichier=...
A. Dépôts robotisés : pour la fabrication de macro et de microarrays, un volume déterminé d'échantillon est chargé par capillarité sur des aiguilles pour être transféré par simple contact sur le substrat. Après le premier cycle de dépôts les aiguilles sont nettoyées et un second échantillon est chargé pour être adressé sur un site adjacent. L'automatisation des dépôts permet de faciliter la fabrication de ces microarrays.
A. Mechanical microspotting : a biochemical sample is loaded into a spotting pin by capillary action, and a small volume is transferred onto a solid surface by a physical contact between the pin and the solid substrate. After the first spotting cycle, the pin is washed and the second sample is loaded and deposited to an adjacent address. Robotic control systems and mulptiplexed printheads allow automated macro and microarray production
Pour ceux qui ne veulent pas utiliser "spotting"....
A. Dépôts robotisés : pour la fabrication de macro et de microarrays, un volume déterminé d'échantillon est chargé par capillarité sur des aiguilles pour être transféré par simple contact sur le substrat. Après le premier cycle de dépôts les aiguilles sont nettoyées et un second échantillon est chargé pour être adressé sur un site adjacent. L'automatisation des dépôts permet de faciliter la fabrication de ces microarrays.
A. Mechanical microspotting : a biochemical sample is loaded into a spotting pin by capillary action, and a small volume is transferred onto a solid surface by a physical contact between the pin and the solid substrate. After the first spotting cycle, the pin is washed and the second sample is loaded and deposited to an adjacent address. Robotic control systems and mulptiplexed printheads allow automated macro and microarray production
Pour ceux qui ne veulent pas utiliser "spotting"....
Reference comments
3 hrs
Reference:
see
A
in both French and English
regarding mechanical microspotting
http://www.jle.com/e-docs/00/00/EB/39/article.phtml?fichier=...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-12-30 19:40:57 GMT)
--------------------------------------------------
www.math.univ-toulouse.fr/.../av-pm-07-06.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Prétraitement des données issues de puces à ADN. 1. Prétraitement des données issues ... Tampon de dépôt (« spotting »),. ⇒ DMSO à 50%. ⇒Puces spottées ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-12-30 19:42:12 GMT)
--------------------------------------------------
www.transcriptome.ens.fr/.../200506_Introduction... - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
8 juin 2005 – Lames de verre. (microscope). ~6000 ORFs de levure. PCR ou oligonucléotides. +. Spotting (dépôt). Le principe des puces à ADN par dépôt ...
in both French and English
regarding mechanical microspotting
http://www.jle.com/e-docs/00/00/EB/39/article.phtml?fichier=...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-12-30 19:40:57 GMT)
--------------------------------------------------
www.math.univ-toulouse.fr/.../av-pm-07-06.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Prétraitement des données issues de puces à ADN. 1. Prétraitement des données issues ... Tampon de dépôt (« spotting »),. ⇒ DMSO à 50%. ⇒Puces spottées ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-12-30 19:42:12 GMT)
--------------------------------------------------
www.transcriptome.ens.fr/.../200506_Introduction... - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
8 juin 2005 – Lames de verre. (microscope). ~6000 ORFs de levure. PCR ou oligonucléotides. +. Spotting (dépôt). Le principe des puces à ADN par dépôt ...
Peer comments on this reference comment:
| agree |
PLR TRADUZIO (X)
: "déposer": Merci !
16 hrs
|
|
You're welcome! I like to find out French equivalents myself!
|
Something went wrong...