Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
nightscapes
Indonesian translation:
lanskap malam
English term
nightscapes
== ==
| 3 +1 | lanskap malam |
Hikmat Gumilar
|
| 5 | suasana malam |
ria amongpradja
|
| 4 | kelam/suram |
Rosmeilan Siagian
|
| 4 | pemandangan malam |
ErichEko ⟹⭐
|
| 3 | hening malam |
Ahmad Ridwan Munib
|
| 3 | malam hari |
bayu diantoro
|
Proposed translations
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
lanskap malam
Indonesia
understanding through communication
Native in: Indonesian , Malay
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian
suasana malam
Indonesia
Freelance Translator
Native in: Indonesian , Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
hening malam
Indonesia
Reliable with verified legal credentials
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
kelam/suram
... nightscapes, dark interiors = Interior yang kelam, gelap
Indonesia
Just do the best
Native in: Indonesian (Variant: Javanese)
Works in: English to Indonesian, English to Javanese
malam hari
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
pemandangan malam
Fotografi nightscape adalah pemotretan pemandangan malam, terutama di kota-kota besar tempat banyaknya lampu listrik akan menciptakan foto yang indah. Tempat lain yang biasa menjadi sasaran fotografi ini adalah daerah berlangit cerah (tanpa awan) sehingga aneka cahaya alami (aurora, sinar bulan, bahkan petir di kejauhan) bisa memberikan ilham.
Salah satu foto nigtscape perkotaan adalah yang berikut, diambil di tepi Sungai Yarra, Melbourne:
http://www.flickr.com/photos/jongkyna/2471231609/
Komentar-komentar u/ foto itu, a.l.
Wonderful city nightscape! Great composition and colours!
... speechless. saking terpesonanya sama pemandangan malam karya mas Jon9ky, yang bisa kulakukan cuma mencet icon fave ....
Something went wrong...