Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
concurrencias sucesivas
English translation:
future/subsequent tenders
Added to glossary by
jakebcn
Dec 13, 2012 21:23
11 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
concurrencias sucesivas
Spanish to English
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Tender
Responsibilites of a project leader in a tender for service
........cada uno de los proyectos que se iran licitando siguiendo el model de este contrato de concurrencias sucesivas.......
Thanks a lot
Jake
........cada uno de los proyectos que se iran licitando siguiendo el model de este contrato de concurrencias sucesivas.......
Thanks a lot
Jake
Proposed translations
(English)
3 | future/subsequent tenders | Gert Sass (M.A.) |
Proposed translations
3 hrs
Selected
future/subsequent tenders
seems most probable to me, given the information thus far available
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfect, thank you very much"
Discussion
Coud it mean "future tender procedures"? Or, if it's advertising, pitches?These are just guesses.