Dec 10, 2012 09:16
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Sudan
2D seismic
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering (general)
تنقيب البترول
During the exploration and appraisal phase, BP planned to acquire 5,500km of 2D seismic and 30,000km2 of 3D seismic, and to drill 17 exploration wells.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +3 | المسوحات الزلزالية ثنائية الأبعاد |
Malika El khadhri
|
| 3 | السيزمية ثنائية الاتجاه |
hassan zekry
|
Proposed translations
+3
9 mins
Malika El khadhri
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
professional and available!
Native in: Arabic 
, French
Works in: French to Arabic, Arabic to French, Spanish to Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
المسوحات الزلزالية ثنائية الأبعاد
هناك كذلك ثلاثية الأبعاد
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
55
السيزمية ثنائية الاتجاه
.
Something went wrong...