Spanish to English Social Sciences Archaeology

Hello,

This is the title of an archaeology journal article that I am translating, and I would be grateful for any suggestions on translating this first part of the title: "La teoría intermedia".

Here is the context:

"La teoría intermedia del “espacio compartido” (TITLE)
Dentro de los cambios que supuso el modo de producción neolítico, se produjo además, entre otros, un cambio cultural en lo relativo a la percepción de las categorías de ‘espacio’ y ‘tiempo’."

From what I have seen, the term 'intermediate theory' doesn't really seem to be used in this context in English, but I am struggling to find the equivalent term.

I have found the following explanation of "teoría intermedia" in Spanish at the following link:

http://www.fhuc.unl.edu.ar/sociologia/paginas/biblioteca/arc...
"A lo largo de este libro, el término teoría sociológica se refiere a grupos de
proposiciones lógicamente interconectados, de los que pueden derivarse
uniformidades empíricas. Constantemente enfocamos lo que he denominado teorías
de alcance intermedio: teorías intermedias entre esas hipótesis de trabajos menores
pero necesarias que se producen abundantemente durante las diarias rutinas de la
investigación (1) y los esfuerzos sistemáticos totalizadores por desarrollar una teoría
unificada que explicara todas las uniformidades observadas de la conducta, la
organización y los cambios sociales. (2)
La teoría intermedia se utiliza principalmente en sociología para guiar la investigación
empírica. Es una teoría intermedia a las teorías generales de los sistemas sociales
que están demasiado lejanas de los tipos particulares de conducta, de organización y
del cambio sociales para tomarlas en cuenta en lo que se observa y de las
descripciones ordenadamente detalladas de particularidades que no están nada
generalizadas. La teoría de alcance intermedio incluye abstracciones, por supuesto,
pero están lo bastante cerca de los datos observados para incorporarlas en
proposiciones que permitan la prueba empírica."

I think in English we may use a term more like 'hypothesis' or perhaps 'coneceptual framework'? Any suggestions would be appreciated!

Thanks!