Dec 6, 2012 03:57
11 yrs ago
English term

refer to

English to Chinese Tech/Engineering Engineering (general)
There are different options, including chargers that obtain energy from DC sources and refer it to different battery banks, depending on their requirement.
请问这里refer该如何理解
Proposed translations (Chinese)
3 +2 传输到
3 适用于

Discussion

Yvonne Chang Dec 6, 2012:
agree
clearwater Dec 6, 2012:
这里相当于send it to,即“交由”或“送往”

Proposed translations

+2
11 hrs
Selected

传输到

refer it 中的 it 应该指的是前面提到的energy.

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2012-12-06 16:03:49 GMT)
--------------------------------------------------

refer to 在这儿意思接近 direct to.
Peer comment(s):

agree clearwater
7 hrs
Thank you.
agree Ying Li : send to. I was told that's not proper english. proba
18 hrs
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
2 hrs

适用于

也就是说,这些充电器适用于不同的电池块
Peer comment(s):

neutral clearwater : 我觉得it是指energy from DC sources
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search