Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
piston d\'arrêt
Dutch translation:
vlotterkraantje
Added to glossary by
Els Peleman
Dec 5, 2012 09:09
11 yrs ago
French term
piston d'arrêt
French to Dutch
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
sanitair (robinet flotteur)
-Il est équipé d’un piston d’arrêt et d’un système qui compense les coups de béliers.
Proposed translations
(Dutch)
3 | vlotterkraantje | freekfluweel |
3 | stopplunjer | solejnicz |
Proposed translations
1 day 1 hr
Selected
vlotterkraantje
zie discussie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
1 hr
stopplunjer
Zie voorbeeldzin.
--------------------------------------------------
Note added at 2 uren (2012-12-05 11:20:32 GMT)
--------------------------------------------------
Doet deze link het misschien: http://www.scheepsdiefshop.nl/motortechniek-bediening-c-882_...
--------------------------------------------------
Note added at 2 uren (2012-12-05 11:20:32 GMT)
--------------------------------------------------
Doet deze link het misschien: http://www.scheepsdiefshop.nl/motortechniek-bediening-c-882_...
Example sentence:
Accessoirestand gaat uit tijdens starten dus niet geschikt voor dieselmotoren die gestopt worden met een stopplunjer in de diesel...
Peer comment(s):
neutral |
freekfluweel
: Link werkt niet... combinatie robinet flotteur en dieselmotoren icm sanitair ontgaat mij!
29 mins
|
Het heeft allemaal met reservoir/vullen/pompen etc. te maken.
|
Discussion
[IMG]http://i47.tinypic.com/jjsqhi.jpg[/IMG]
Gaat het hier over "huis-tuin-en-keuken-sanitair" of industriële (pomp)installaties?
[ik zou geen (op gas lopende) plunjer in mijn stortbak thuis willen hebben]