Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
didiamkan
English translation:
set aside
Indonesian term
didiamkan
| 4 +2 | set aside |
Catherine Muir
|
| 4 | sludged |
Ahmad Ridwan Munib
|
| 3 | let it sit alone |
ria ulfah ardhiyani
|
| 1 +1 | left alone |
Edward Thornton
|
Nov 30, 2012 04:10: Catherine Muir changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/884387">Agustinus's</a> old entry - "didiamkan"" to ""set aside""
Proposed translations
Australia
Available 24/7, serving global clients
Native in: English (Variants: US, UK)
Works in: Indonesian to English, Malay to English
set aside
Google on 'mix chemicals set aside' for may examples
Mix the 1 ml of borax (white powder) with the 50 ml of water in cup b. Stir until dissolved. Set aside.
After mixing, the apparatus is set aside until both fluids separate into two distinct layers.
accurate, timely, reasonably priced
Native in: English 
Works in: Indonesian to English, English, English to Indonesian, and 1 more.
left alone
Australia
Indonesian & Javanese
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, Javanese to English, and 1 more.
let it sit alone
...and added 70% isopropyl alcohol to cover. Then I <let it sit< for a while. And by a while I mean until I got around to writing this post, thin....
Indonesia
Freelance Translator
Native in: Indonesian , Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
sludged
IMHO
Something went wrong...