Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
tamburo formatore
French translation:
tambour de moulage
Added to glossary by
Ivana Giuliani
Nov 14, 2012 16:10
11 yrs ago
3 viewers *
Italian term
tamburo formatore
Italian to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Fabricant de carton fibre pour boîte à chaussures
..per la produzione di cartone fibrato e più esattamente la parte iniziale ... composta da due casse di formazione complete di **tamburi formatori**, 2 spider e un quadro di controllo elettropneumatico completo di software...
Comment dit-on "tamburi formatori" et "spider"
S'agissant d'un recours en justice, je n'ai pas d'autres informations techniques sur le matériel.
Merci.
Comment dit-on "tamburi formatori" et "spider"
S'agissant d'un recours en justice, je n'ai pas d'autres informations techniques sur le matériel.
Merci.
Proposed translations
(French)
| 2 | tambour de moulage/tambour mouleur |
Ivana Giuliani
|
Change log
Nov 19, 2012 20:04: Ivana Giuliani Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Ivana Giuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
75
Selected
tambour de moulage/tambour mouleur
non mi viene in mente altro
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Ivana. Il produttore francese parla di "tambour" senza aggiungere altro ma penso comunque che "tambour de moulage" vada bene lo stesso.
"
Something went wrong...