Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
check-standard trademark
Portuguese translation:
marca registrada \"check-standard\" (para controle de padrões/para comprovação de padrões))
Added to glossary by
Andre Lange (X)
Nov 8, 2012 19:25
11 yrs ago
2 viewers *
English term
check-standard trademark
English to Portuguese
Law/Patents
Patents
EN-PT(BR)
[Nome de empresa] is [nome de empresa]'s check-standard trademark for [descrição do que a empresa vende/produz].
Não há mais contexto.
[Nome de empresa] is [nome de empresa]'s check-standard trademark for [descrição do que a empresa vende/produz].
Não há mais contexto.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | marca registrada "check-standard" (para controle de padrões/para comprovação de padrões)) |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | marca registrada da verificação padrão |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
+2
9 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Works in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
96
Selected
marca registrada "check-standard" (para controle de padrões/para comprovação de padrões))
www.fotogen-sa.com/.../COLORLJ9500.pdf - Traduzir esta página
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
Marca comercial de Pantone, Inc. para color. Impresoras ..... una marca registrada check-standard (para control de estándares) de Pantone, Inc. de Open Group.
h10088.www1.hp.com/.../gap_content.jsp?... - Traduzir esta página
PANTONE es una marca registrada check-standard (para comprobación de estándares) de Pantone, Inc. para la reproducción de color. » Giant Photo Service ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
Marca comercial de Pantone, Inc. para color. Impresoras ..... una marca registrada check-standard (para control de estándares) de Pantone, Inc. de Open Group.
h10088.www1.hp.com/.../gap_content.jsp?... - Traduzir esta página
PANTONE es una marca registrada check-standard (para comprobación de estándares) de Pantone, Inc. para la reproducción de color. » Giant Photo Service ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado!"
12 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
104
marca registrada da verificação padrão
[PDF]
P H A S E R® 7 8 0 - Xerox
www.office.xerox.com/products/.../780dspt-br.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat
*Marca registrada da verificação padrão da Pantone Inc. para reproduções em cores e materiais para reproduções de cores. G E R E N C I A M E N T O D E ...
http://www.office.xerox.com/products/Z780/780dspt-br.pdf
P H A S E R® 7 8 0 - Xerox
www.office.xerox.com/products/.../780dspt-br.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat
*Marca registrada da verificação padrão da Pantone Inc. para reproduções em cores e materiais para reproduções de cores. G E R E N C I A M E N T O D E ...
http://www.office.xerox.com/products/Z780/780dspt-br.pdf
Something went wrong...