Nov 8, 2012 16:01
11 yrs ago
German term

Dreisternbereifung

Non-PRO German to Russian Tech/Engineering Engineering (general)
Как правильно перевести "Dreisternbereifung"?:

Transport-Stapelkarre mit Luftbereifung
problemloses Überwinden von Treppenstufen
mit Vollgummi-Dreisternrädern
Treppenkarre mit Vollgummi - Dreisternbereifung
Proposed translations (Russian)
3 блок из трех колес

Proposed translations

2 hrs
Selected

блок из трех колес

лестничная тележка с (двумя) блоками из трех колес из цельной резины

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2012-11-08 20:36:41 GMT)
--------------------------------------------------

Можно еще употребить колесный блок с тремя обрезиненными колесами. См. proz.com - wheel block или www.sklad-telegka.ru
Reference:

http://nikisbel.by

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search