Glossary entry (derived from question below)
Latvian term or phrase:
re-circulation washed sieve, recirkulācijas mazgāšanas siets
English translation:
recirkulācijas mazgāšanas siets
Added to glossary by
Signe Jase
Oct 25, 2012 21:33
11 yrs ago
1 viewer *
Latvian term
In other words...
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, English to Russian, Russian to English, and 3 more.
re-circulation washed sieve, recirkulācijas mazgāšanas siets
Latvian to English
Other
Agriculture
weed cotrol
In the Latvian source appear term 'recirkulācijas mazgāšanas siets'. However, I cannot find any explanation. It is used in instructions for a spray-tank filling with herbicide granules. In the English reference material at the same time is used term 're-circulation washed sieve'. The meaning of the two do not seem to match, not have any reference within the field. Can anyone help, please? Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
| 4 | recirkulācijas mazgāšanas siets |
alis-kis
|
| 4 | recirculation washing sieve, recirkulācijas mazgāšanas siets |
VEIKMANE DAIGA
|
Proposed translations
24 days
Selected
recirkulācijas mazgāšanas siets
Tieši tā arī tulko. Google ir daudz atsaucu par tēmu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies, es arí atradu daudz atsauces, bet neviena nešķita piemērota dotajam kontekstam."
286 days
recirculation washing sieve, recirkulācijas mazgāšanas siets
Decanters and clarifiers
Two major problems arise after the washing of any material. The treatment of sludge generated and the recovery of water for its recirculation; What are these machines.
Two major problems arise after the washing of any material. The treatment of sludge generated and the recovery of water for its recirculation; What are these machines.
Something went wrong...