Russisch term
наличие слизи в кале
| 4 +1 | schleim im stuhl |
AndriyRubashnyy
|
Non-PRO (1): Concer (X)
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
Quantity flatters, but quality matters.
Native in: Ukrainisch 
, Russisch
Works in: Deutsch > Ukrainisch, Englisch > Ukrainisch, Russisch > Ukrainisch, and 7 more.
schleim im stuhl
www.nfp-forum.de › ... › Schleimbeobachtung
16 Beiträge - 8 Autoren - 19. Juni 2011
Gestern fand ich dann mal wieder den oben beschriebenen Schleim im Stuhl beim Abwischen. Aus Spaß klappte ich das Toilettenpapier dann ...
Brauner Schleim im Stuhl (am Stuhl)
www.gutefrage.net/frage/brauner-schleim-im-stuhl
3 Antworten - 26. Apr. 2011
Frage: Hallo,. ich bemerke ab und zu mal so einen braun-geleeartigen Schleim ...
Top-Antwort: du schleimst zuviel
Ratgeber Schleim im Stuhl - Fragen, Tipps, Hilfe, Forum
www.gutefrage.net/tag/schleim-im-stuhl/1
9. Sept. 2009 – Hallo alle zusammen, ich habe jetz seit 2 Monaten durchfall, war heute beim Arzt und er hat mir so etwas für eine Stuhlprobe gegeben, habe ...
schleim im stuhl
www.gutefrage.net/frage/schleim-im-stuhl
6 Antworten - 17. Febr. 2009
hallo, ich hab da ein problem! und zwar hab ich nach jedem essen ... Am besten mal deinen Hausarzt fragen und eine Stuhlprobe abgeben.
Chronisch entzündliche Darmerkrankungen - Dr. Christoph Struppler
www.struppler.org/medinfo_magendarm_entzuendung.html
Durchfälle, Bauchschmerzen bei der Stuhlentleerung sowie Blut und Schleim im Stuhl, das sind die auffälligsten Beschwerden bei der Colitis ulcerosa.
dict.cc | Austreten von Schleim im Stuhl | Wörterbuch Latein-Deutsch
dela.dict.cc/?s=Austreten+von+Schleim+im+Stuhl
Übersetzung für Austreten von Schleim im Stuhl im Latein-Deutsch-Wörterbuch dict.cc.
Blutiger Schleim im Stuhl und unregelmäßige schmerzen im (linken ...
www.cosmiq.de/.../Blutiger-Schleim-im-Stuhl-und-unregelmaes...
3 Antworten - 9. Sept. 2011
SOFORT ZUM ARZT. bei blut im stuhl kann es sich um krebs handeln und da ist eine dringende untersuchung nötig. Ergänzung vom 09.09.2011 ...
Schleim im Stuhl und Bauchschmerzen?
board.netdoktor.de/.../Schleim-im-Stuhl-und-Bauchschmerzen-1692...
28. Okt. 2011 – Hallo, ich bin 18 jahre alt und habe seit etwa 2 1/2 monaten immer wieder nach dem essen bauchschmerzen. Mein stuhlgang ist sehr ...
--------------------------------------------------
Note added at 32 Min. (2012-10-23 09:26:58 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, im Stuhl
Something went wrong...