Sep 29, 2012 21:27
11 yrs ago
أنجليزي term
مصر
Professional top quality translation
Native in: عربي 
, أنجليزي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي, and 1 more.
line ball
أنجليزي إلى عربي
أخرى
عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات
sports/bingo
And what fun is playing Bingo if you can't place some side bet action, right? The Crystal Ball predictor lets you predict what will be the first ball, last ball, or the line ball. Get one of them right and you could win big some great cash prizes in exchange.
Proposed translations
(عربي)
| 3 | الكرة الموضوعة نحو الهدف مباشرة |
Zahraa Omar
|
| 4 | كرة الرمية المباشرة |
Liliane Hatem
|
Proposed translations
6 ساعات
Zahraa Omar
Native in عربي
English>Arabic ATA & NAATI Certified
Native in: عربي (Variant: Egyptian) 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
4
Selected
الكرة الموضوعة نحو الهدف مباشرة
Straight shot at pocket on and over second arrow, breaks at back into pocket.
أعتقد أن هذا المصطلح ينتمي للعبة البلياردو، ولكن تم استخدامه في سياقك ليعني شيء آخر مشابه لمعناه في البلياردو.
Try to adapt it according to your context, as you did not include enough context in your question.
أعتقد أن هذا المصطلح ينتمي للعبة البلياردو، ولكن تم استخدامه في سياقك ليعني شيء آخر مشابه لمعناه في البلياردو.
Try to adapt it according to your context, as you did not include enough context in your question.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
6 ساعات
Liliane Hatem
لبنان
لبنان
Native in أنجليزي
&
عربي
Specializes in field
لبنان
Fast and reliable
Native in: أنجليزي , عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي إلى فرنسي, and 3 more.
Related KudoZ points
:
231
كرة الرمية المباشرة
A straight shot at the pocket on and over second arrow. Used by straight ball players who don't have much of a hook.
Something went wrong...