Anne Baardvik (asker) Sep 25, 2012:

Ja, det stemmer med følelsen. Bra forslag! Tusen takk for hjelpen!!

Anne Baardvik (asker) Sep 25, 2012:

Tusen takk Leif!
Teksten er en omtale av en elbil-utstilling, en nær fremtidsvisjon, hvor det tas til ordet for at framtidens teknologi bør være tilgjengelig for alle osv.
Legger ut teksten her, og termen kommer et stykke ned:

"We are committed to driving the automotive industry forward, whether in terms of its focus on becoming a global leader in terms of Zero Emissions vehicles, our commitment to selling 1.5 million EVs by 2016 or new concepts like the Terra SUV, which pairs Nissan’s proprietary hydrogen fuel cell stack with new innovations such as in wheel electric motors.
We believe that future proof technologies such as these should be available to all, whether in the form of all electric mass produced passenger vehicles like last year’s Car of the Year winner, the Nissan Leaf, or multi-purpose LCVs like the e-NV200 or e-NT400."

Håper du skjønner mer og kan hjelpe meg.

Leif Henriksen Sep 25, 2012:

Det kan være mange forskjellige ting - du må nok gi litt (eller helst mye!) mer forklaring på hva det dreier seg om.