Glossary entry (derived from question below)
Albanian term or phrase:
shesh ndërtimi në parim
English translation:
construction site in principle (outline)
Added to glossary by
larserik
Sep 21, 2012 19:39
11 yrs ago
Albanian term
shesh ndërtimi në parim
Albanian to English
Tech/Engineering
Real Estate
tourist resort investment
The complete expression is:
VENDOSI: Të miratojë studimin urbanistik dhe shesh ndërtimi në parim si më poshtë:
Would this be an approval of the owner's plan to build on his piece of land? And "në parim" meaning that there is no detailed description of the plan?
VENDOSI: Të miratojë studimin urbanistik dhe shesh ndërtimi në parim si më poshtë:
Would this be an approval of the owner's plan to build on his piece of land? And "në parim" meaning that there is no detailed description of the plan?
Proposed translations
(English)
| 5 | construction site in principle (outline) |
Klementina Shahini
|
| 4 | building site |
Sherefedin MUSTAFA
|
Proposed translations
37 mins
Klementina Shahini
United States
United States
Native in Albanian
United States
Striving for excellence is my motivation
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Albanian to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
construction site in principle (outline)
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Faleminderit shumë!"
21 hrs
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Native in Albanian
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
24
building site
Të miratojë studimin urbanistik dhe shesh ndërtimi në parim si më poshtë:
To approve, in principle, the urban development study and building site as follows:
To approve, in principle, the urban development study and building site as follows:
Something went wrong...