световое или тепловое отражение в электромагнитном спектре.

отражение участка (portion) электромагнитного спектра


Raster band:

A measure of some characteristic or quality of the features being observed in a raster. Some rasters have a single band; others have more than one. For example, satellite imagery commonly has multiple bands representing different wavelengths of energy from along the electromagnetic spectrum.
(Из ArcGIS Desktop Help)

Обычно, при обработке растровых изображений, особенно полученных методами дистанционного зондирования, аэро- и космической съемки, в ГИС системах используется замещение реальных цветов на ложные - создаются псевдоцветные изображения (false color images) для удобства классификации.


Изображения представляют собой вид растровых данных, в которых каждая ячейка изображения или пиксел, имеет определенное значение, зависящее от того, как изображение было получено, и что оно содержит. Например, если оно было получено со спутника, каждый его пиксел представляет собой определенную порцию световой или тепловой энергии, отраженной от участков земной поверхности. Если же изображение является результатом сканирования, каждый пиксел представляет величину яркости каждой конкретной точки документа.
(из ArcView Help)

То есть, если в сканированных изображениях мы имеем максимум 3 канала, которые в ArcCatalog распределяются как 1-2-3 для R-G-B прожекторов (guns) соответственно, то в многоканальных спутниковых изображениях (типа Erdas Imagin, Sun и т.п.) используются (по умолчанию - считаются оптимальными) значения 4-3-2 для R-G-B прожекторов соответственно. Эти значения являются чисто условными и могут быть изменены в зависимости от того, что вы хотите подчеркнуть в своем анализе поверхности (растительность, воду, рельеф и т.п.).
(из ArcCatalog Help)

Применительно к Вашему случаю, полагаю, можно написать просто:

канал 4 (около-инфракрасный спектр/отражение) отведен для красного прожектора, канал 3 (красный [участок] спектр) - для зеленого прожектора, и канал 2 (зеленый [участок] спектр) - для синего прожектора.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-06 09:29:25 (GMT) [[utf-8]]
--------------------------------------------------

Еще кусочек из ArcGIS Desktop Help:

Some rasters have a singleband of data while others have multiple bands. When you create a layer from a raster, you can choose to display a single band of data or form a color composite from three bands. A satellite image commonly has multiple bands representing different wavelengths of energy from the ultraviolet through the visible and infrared portions of the electromagnetic spectrum.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-07 22:08:26 (GMT) [[utf-8]]
--------------------------------------------------

"В процессе обработки удалось сформировать информационный параллелепипед, который позволяет определить значение длины волны в любом месте съемочной полосы, что позволяет получать _ спектры _ объектов местности и строить различные композитные изображения".

(газета ArcReview, современные геоинформационные технологии, 2003 г., специальный выпуск, стр.13).