Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pre-cleaner
Portuguese translation:
filtro purificador
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-09-01 22:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 29, 2012 00:25
11 yrs ago
2 viewers *
English term
pre-cleaner
Non-PRO
English to Portuguese
Other
Mechanics / Mech Engineering
engine air pre-cleaner
In order to inspect the pre-cleaner, the engine must be running.
Look underneath the precleaner; you should be able to see the turbine blades rotating freely in the pre-cleaner housing.
In order to inspect the pre-cleaner, the engine must be running.
Look underneath the precleaner; you should be able to see the turbine blades rotating freely in the pre-cleaner housing.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | filtro purificador |
Leonor Machado
|
| 5 | pré-filtro |
ghostwriter-BR
|
Proposed translations
20 mins
Selected
filtro purificador
Indústria mecânica [COM]
Entrada completa
EN
pre-cleaner
cleaning strainer
PT
filtro purificador
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 hrs
ghostwriter-BR
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Brazilian Portuguese Translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
326
pré-filtro
Pré-filtro<b/> para entrada de ar elimina 98% das impurezas - NEI
www.nei.com.br › Notícias de Produtos
O Turbo Precleaner é um pré-filtro para ser acoplado à admissão de ar de motores de combustão interna, o qual elimina 98% das impurezas contidas no ar ...
www.nei.com.br › Notícias de Produtos
O Turbo Precleaner é um pré-filtro para ser acoplado à admissão de ar de motores de combustão interna, o qual elimina 98% das impurezas contidas no ar ...
Something went wrong...